• Questions
  • lavoro
  • Marketing Manager, l'agenzia mi dice che non sono in grado di verificare...
« Back to Previous Page
▲
0
▼
♥ 0

Ho risposto ad un annuncio e l’agenzia mi ha telefonato comunicandomi che non possono approfondire la mia candidatura, perchè non avrei “proven track record withing marketing education”…
… rispondo che ho una laurea in economia e commercio fatta in italia, un master in marketing (italia) e svariati anni di esperienza (italia ancora) e tutte le copie dei diplomi vari a dimostrarlo (oltre alle referenze): dalla copia del diploma di laurea con tanto di elenco degli esami (2 esami di marketing) alla “copy of masters of marketing”…
La tizia mi risponde che unfortunately it isn’t sufficient…

Non ci capisco nulla, che altro vuole oltre ai documenti ufficiali degli istituti italiani e le referenze dei miei ex datori di lavoro? Lo chiedo a voi, perchè lei alla domanda non ha risposto…

Marked as spam
Posted by unknown (Domande: 3577, Risposte: 0)
Asked on December 23, 2010 10:51 pm
65 views
▲
0
▼
✔
Private answer
cambia agenzia
Marked as spam
Posted by pinky08 (Domande: 0, Risposte: 0)
Answered on June 24, 2011 1:50 am
    ▲
    -1
    ▼
    ✔
    Private answer
    devi controllare il sito del consolato italiano e compilare il modulo per l equipollenza del titolo.. per tradurre dall italiano all inglese non serve piu l apostille... ma costa abbastanza e ci vuole del tempo... senno se ti interessa lavorare nello uk ti conviene fare un master e poi avrai piu facilita con un titolo inglese in mano nel trovare qualcosa.. good luck
    Marked as spam
    Posted by serena86ve (Domande: 0, Risposte: 0)
    Answered on February 7, 2011 1:16 pm
      ▲
      0
      ▼
      ✔
      Private answer
      Devi far tradurre la laurea, tutti i certificati e diplomi e references. Queste traduzioni devono essere "ufficiali", fatte da traduttori registrati all'albo e abilitati a tradurre documenti legali. Le puoi far tradurre in Italia o qui in England. In England costa meno, ma comunque sono costosette (circa £40-£50 per documento). Una volta che hai laurea e certificati con traduzione ufficiale, sara' piu' facile. buona fortuna!
      Marked as spam
      Posted by tardippona (Domande: 0, Risposte: 0)
      Answered on February 7, 2011 8:12 am
        ▲
        0
        ▼
        ✔
        Private answer
        Forse con Marketing Education si intende insegnamento del marketing. Ti sei candidato per una posizione di Marketing Manager?
        Marked as spam
        Posted by Antonio79 (Domande: 0, Risposte: 0)
        Answered on December 26, 2010 8:25 pm
          ▲
          1
          ▼
          ✔
          Private answer
          Ciao, hai provato a informarti presso il British Council per l'equivalenza titoli di studio? Di sicuro lì sapranno darti qualche informazione in più. Facci sapere! :)
          Marked as spam
          Posted by ErikaB (Domande: 0, Risposte: 0)
          Answered on December 26, 2010 6:19 am
            « Back to Previous Page